CONCEPT

うるまドームの旅物語 URUMA DOME 여행기

「URUMA DOME」역사는 특정 거주기를 갖지 않는 유목민족이 게르를 만드는 것으로부터 시작되었습니다.

이 지역에 여러 유목민족이 다녀가 게르를 세웠습니다.이 지역은 바로 눈 앞에 바다가 있어 물고기나 농작물 등 많은 식재료를 채취할 수 있었습니다.그로 인해 이 지역에 정착하는 사람이 생겨 만든 10개의 게르를 만들었는데.이것이 바로 「URUMA DOME」의 시초입니다.

현대에 들어감에 따라 정착민들의 가족들도 줄어 점차 빈 게르가 생겨났습니다.그것을 들은 여행자들이 빈 게르를 숙박지로 사용하게 됐는데 이곳의 아늑함이 여행자들의 입소문을 타기 시작했습니다.그러던 어느날 엄청난 규모의 태풍이 몰아쳐 게르의 반정도가 파손되는 일이 있었습니다.여기서 살고 있던 주거민들은 이 지역을 떠나게 되었고.한참 뒤, 건축가(우루마)와 천문학자(우루마의 친구)가 이 지역을 방문하여 게르를 발견했습니다.

이 두 사람은 남아있던 게르의 형태는 유지하면서 10개의 게르를 돌로 새로 지었는데.이 게르를「DOME」로 부르게 되어 지금의 「URUMA DOME」이 만들어졌습니다.「DOME」의 이름은 천문학자 친구가 태양계 별자리에서 이름을 따와 붙였습니다.또한, 여행자들이 즐거운 시간을 보낼 수 있도록 「DOME」안에 랜턴과 테이블 등을 비치하였고,여행자들의 눈에 금방 띌 수 있도록 밝은 항성인 시리우스라는 이름 붙인 작은 술집도 만들었습니다.

うるまドームについて URUMA DOME에 대해서

うるまドームについて

「URUMA DOME」은 각 방(돔형태)이 독립되어 있으며, 주변 환경과 떨어진 곳에 위치한 숙박시설입니다.
호텔 수준의 침대와 어메니티, 또한 프라이빗한 환경조성을 위한 방음 설계,
장기체류에도 적합한 설비와 가구 등 민박과 호텔이 하이브리드 타입의 시설입니다.
또한, 리트리트 시설로도 이용하실 수 있습니다.

うるまドームの特徴 URUMA DOME의 특징

コンドミニアムとホテルのハイブリッド型宿泊施設

콘도과 호텔의 하이브리드 형태 숙박시설

「URUMA DOME」의 각 방은 모두 독립 되어 있으며, 가구 등의 설비가 갖춰진 민박 시설입니다.또한, 친절한 직원과 최고급 어메니티, 타올, 청소, 서비스 면 등 고급 호텔에도 뒤지지 않는 숙박시설을 제공해 드리고 있습니다.

더욱 청결한 방에서 지내실 수 있도록 한 방당 2시간정도 들여 청소를 하고 있습니다.세면대나 욕실, 바닥도 깔끔하게! 먼지 한 톨 남기지 않기 위해 노력하고 있습니다

好きなタイミングで入退室が可能 〜リトリートを満喫〜

자유로운 퇴실시간

자동화 시스템으로 운영되고 있어 체크인 체크아웃은 직원 없이도 가능합니다.

「URUMA DOME」은 고객님께서 편한 시간에 체크아웃이 가능하며, 예약시 발행해 드리는 비밀번호를 방 관리 시스템인 「키 카페」에 입력하시면 방 열쇠를 받으실 수 있습니다.

人とほとんど接することがない

다른 사람과 거의 마주치지 않는 장점

다른 사람과 마주치고 싶지 않은 이유로 민박을 예약하시는 분들도 있을거라 생각됩니다.기본 적으로는 자동 시스템으로 운영되고 있지만, 오전 9시부터 오후 5시까지는 직원이 있으니 필요하신 것이 있으면 말씀해 주시기 바랍니다.

체크인, 체크아웃 모두 셀프로 처리할 수 있습니다.

만일 문제가 발생했을 경우에는 직원에게 말씀해 주시기 바랍니다.

防音に特化した快適な客室

소음방지에 특화된 쾌적한 객실

「URUMA DOME」은 파도치는 소리가 들릴 정도로 굉장히 조용한 장소에 있으습니다.또한, 건물의 방음 성능도 뛰어나 밖이나 방 안에서 발생하는 소음이 발생하거나 세어나갈 걱정이 없어 쾌적하게 보내실 수 있습니다.

평소에 듣는 음악도 URUMA DOME방의 둥근 공간에서 들으면 다르게 들릴 지도?!

防犯設備の徹底で安全・安心

철저한 방범 설비가 있어 안심 안전

고객님께서 안심하고 지내실 수 있도록 각각의 방에 녹화기능이 있는 인터폰을 설치했습니다.화질도 굉장히 선명하고 부재중시에도 녹화기능이 작동되기 떄문에 누가 왔는지 파악하기 쉽습니다.

직원의 눈이 닿지 않는 곳이나 대응이 어려운 시간대도 있지만, 되도록 개선해 나가 고객님들께서 안심하고 숙박하실 수 있도록 노력하겠습니다.

ストレスフリーで過ごせるリトリート施設

스트레스 없이 지낼 수 있는 리트리트 설비

방 안의 천장은 약 3m로 높은 편입니다.

또한, 모든 방에는 퀸 사이즈 침대가 두 개 들어가 있어 아이들과도 널널하게 잘 수 있습니다.그 밖에 커플여행이나 우정여행에도 강추!

물론 혼자 여행하시는 분들도 환영합니다! 작업에 몰두하고 싶거나 시끄러운 일상에서 벗어나 조용한 시간을 보내고 싶은 분에게도 최고의 환경을 제공해 드리고 있습니다.

防災グッズも豊富に準備

여러 방재도구 준비

※비상용 물 및 비상식량 각 이틀분(알파 쌀, 야채스프, 빵, 컵라면 등)

계절에 따라 다르지만 태풍 시즌과 겹치게 되면 정전이 될 가능성이 있습니다.이틀분의 비상식량과 물 등을 준비해 두었으며, 태풍 이외의 재난에도 안심하고 지내실 수 있습니다.

各観光施設へのアクセスが良好

각 관광 시설에 가기 좋은 위치

「URUMA DOME」은 해중도로(카이츄도로)를 건너면 헨자 섬,하마히가 섬, 미야기 섬, 이케이 섬에도 금방 도착하며, 관광명소와 우루마의 유명한 요리도 맛 보실 수 있습니다.렌트카로 모든 섬에 방문하여 즐거운 시간을 보내시는 건 어떨까요?

또한, 「URUMA DOME」은 오키나와 중심부에 있어 1시간 정도면 츄라우미 수족관이나 세파우타키 등 유명 관광지에 갈 수 있습니다.제대로 된 오키나와 여행을 하고 싶으신 분들께는 최적의 숙박장소입니다.

해중 도로(카이츄 도로)에 있는 「츄라우미 도로 안내소」에서 자전거를 빌려 사이클링을 즐기실 수 있습니다. (2020년 1월 현재)

外国人利用者に優しい対応・設備

외국인 이용자에게 친절한 대응과 설비

체크인・체크아웃 시에는 다양한 언어 대응이 가능한 방 관리 시스템「키 카페」을 이용하실수 있습니다.

또한, 포켓 Wi-Fi가 준비되어 있어, 공항에서 SIM을 빌릴 필요가 없습니다.

그 밖의 프런트가 있는 건물에는 통역기「포켓토크」를 준비하여 해외에서 방문하시는 고객님과 커뮤니케이션이 가능합니다.

「リトリート」とは? 리트리트(Retreat)란?

「リトリート」とは?

리트리트라는 말을 아시나요? 리트리트는 본래 피난처 혹은 은둔처라는 의미가 있습니다.
더불어, 「Re-treatment」가 어원이 되는 이 말은 일상생활에서 벗어나 피로를 푸는 전지요법이라는 의미가 있습니다.
「URUMA DOME」은 오키나와 동쪽 해안에 있는 리트리트 스팟, 그야말로 힐링에 최적합한 곳입니다!

シーン別利用方法 계절별 이용 방법

おひとりさまでくつろぐ

혼자서도 아늑하게

「URUMA DOME」은 독립된 돔 형식의 방으로 개인 공간을 중요시하고 있습니다.

기분전환하고 싶을 때는 해중도로(카이츄도로)를 건너서 관광지로 GO!

복합기도 준비되어 있으며 작업을 집중하고 싶은 분들에게도 최고의 서비스를 제공해 드리고 있습니다.(※복합기 사용은 유료입니다.)

カップルでまったり沖縄旅行

한가로이 즐길 수 있는 커플여행

각 방은 모두 떨어져 있기 때문에 프라이빗한 방에서 여유롭게 보내실 수 있습니다.

기념일같은 특별한 날에는 최고의 서비스로 여러분을 모시고 있습니다.

ファミリーでの沖縄旅行に

가족여행으로 오키나와에

YouTube를 시청할 수 있는 TV를 설치하여 어린 손님들도 지루하지 않은 시간을 보낼 수 있습니다.

장기투숙하시는 경우에는 오키나와 식재료를 사용하여 요리도 즐기실 수 있습니다. 식기나 조미료 등도 주방에 준비되어 있으니 따로 구매하실 필요가 없습니다.

침대도 퀸 사이즈(1600mm)를 비치해 두었기 때문에 두 사람서도 넉넉하게 주무실 수 있습니다.

卒業旅行や友達との女子旅に

졸업여행, 친구와의 여행에도

지금까지와는 다른 느낌의 인생샷을 남길 수 있는「URUMA DOME」! 친구들과 잊지 못 할 추억을 만들어 보는 건 어떨까요?

沖縄在住の方の「リトリート」や少人数の「模合」やその後の宿泊に

오키나와 현지인에게는 「리트리트」「모아이」공간으로 활용 ※모아이는 오키나와 특유의 금전적 상호 부조 관습으로 한국의 「계」와 비슷한 뜻입니다.

현지인에게도 이용하기 편리한 시설 제공을 위해 힘쓰고 있습니다. 「모아이」나 바베큐 장소로 사용해도 OK. 부담없이 문의해 주시기 바랍니다.

スタッフ紹介 직원 소개

スタッフ紹介 기쁜 마음으로 여러분을 환영합니다!

「URUMA DOME」은 오키나와 중앙 부근에 위치한 우루마시 동쪽 해안에 있습니다.

예약은 공식 사이트와 AirBnb에서 받고 있으며, 다른「민박」「호텔」과는 다른 컨셉으로 운영하고 있습니다.

되도록이면 체크인할 때 자유로운 무인 시스템으로 운영되고 있습니다만, 필요하신 경우 직원과 직접 체크인할 수 있습니다.

「URUMA DOME」의 방은 모두 독립된 형태로 프라이빗한 여행을 즐기실 수 있습니다. 퀸 사이즈 침대, 1류 호텔과 같은 청결함 등 여러분께 최상의 서비스를 제공해 드립니다.

고객님을 내 가족이라 생각하는 마음으로 모시고 있으며, 관광지 정보 제공 및 관광지에서 발생하는 트러블도 해결도 도와드리고 있습니다.

세계 1류 호텔과 같이 렌트카 계약서 작성도 도와드리며, 비상약 또한 완비되어있습니다.

그 밖에도 원하시는 분에 한 해 오랫동안 호텔에서 일한 경험을 살린 최고의 서비스와 이벤트로 여러분께 잊을 수 없는 추억을 선사해 드립니다.

저희가 우루마 바다를 소중히 여기는 감정을 많은 분들에게도 전달해 드리고 싶습니다.

새로운 숙박 시설 URUMA DOME! 많이 찾아주시기 바랍니다!